오늘의 문장: “Despite facing numerous setbacks, she decided to keep her chin up and stay positive.”
핵심 숙어: keep one’s chin up
뜻: 낙담하지 않다, 기운을 내다
유래: 말 그대로 고개를 들고 자존감을 유지하는 모습을 상징적으로 나타내는 표현으로 20세기 초부터 사용되어 왔습니다
문장 예시
문장: Even after the failed exam, he kept his chin up and started preparing for the next one.
해석: 시험에 실패한 후에도, 그는 낙담하지 않고 다음 시험을 준비하기 시작했다.
대화 예시
대화:
A: I heard about the project delay. Are you okay?
B: It’s frustrating, but I’m keeping my chin up and looking for solutions.
해석:
A: 프로젝트 지연에 대해 들었어. 괜찮아?
B: 답답하지만, 낙담하지 않고 해결책을 찾고 있어.
비슷한 표현: stay positive
뜻: 긍정적인 태도를 유지하다
문장 예시
문장: She always tries to stay positive, even when things don’t go as planned.
해석: 그녀는 일이 계획대로 되지 않을 때에도 항상 긍정적인 태도를 유지하려고 한다.
대화 예시
대화:
A: How do you stay so optimistic all the time?
B: I try to stay positive and focus on what I can control.
해석:
A: 어떻게 항상 그렇게 낙관적일 수 있어?
B: 나는 긍정적인 태도를 유지하고 내가 통제할 수 있는 것에 집중하려고 해.
반대되는 표현 :give up
뜻: 포기하다
문장 예시
문장: After several attempts, he decided to give up on learning the guitar.
해석: 여러 번 시도한 후, 그는 기타 배우기를 포기하기로 했다.
대화 예시
대화:
A: Did you finish the marathon?
B: No, I had to give up halfway because of an injury.
해석:
A: 마라톤 완주했어?
B: 아니, 부상 때문에 중간에 포기해야 했어.
알아 두면 좋은 단어
setbacks: 좌절, 차질
positive: 긍정적인
failed exam: 실패한 시험
preparing: 준비하는
project delay: 프로젝트 지연
frustrating: 답답한, 좌절감을 주는
solutions: 해결책
optimistic: 낙관적인
control: 통제하다
attempts: 시도들
guitar: 기타
marathon: 마라톤
injury: 부상