오늘의 문장: “She was on cloud nine when she found out she got the job.”
핵심 숙어: on cloud nine
뜻: 매우 행복한, 기뻐서 어쩔 줄 모르는
유래:
“On cloud nine”은 20세기 중반에 처음 사용된 표현으로, 구름 위에 떠 있는 듯한 기분을 묘사하는 데서 유래했습니다. 다양한 출처가 있지만, 대개 천국의 가장 높은 상태나 행복의 절정을 표현하기 위해 사용되었습니다.
문장 예시
문장: He was on cloud nine after winning the lottery.
해석: 그는 복권에 당첨된 후 매우 행복했다.
대화 예시
대화:
A: How did Sarah react to the news of her promotion?
B: She was on cloud nine! She couldn’t stop smiling.
해석:
A: 사라가 승진 소식을 듣고 어떻게 반응했어?
B: 그녀는 매우 행복해했어! 웃음을 멈추지 못했어.
비슷한 표현: over the moon
뜻: 매우 기쁜, 황홀한
문장 예시
문장: She was over the moon when she received the acceptance letter from her dream university.
해석: 그녀는 꿈꾸던 대학으로부터 합격 통지서를 받았을 때 매우 기뻤다.
대화 예시
대화:
A: Did you hear about John’s engagement?
B: Yes, he’s over the moon about it!
해석:
A: 존의 약혼 소식 들었어?
B: 응, 그는 정말 기뻐하고 있어!
반대 표현: down in the dumps
뜻: 우울한, 낙담한
문장 예시
문장: After failing the exam, he was down in the dumps for days.
해석: 시험에 떨어진 후, 그는 며칠 동안 우울해했다.
대화 예시
대화:
A: Why does Lisa look so sad?
B: She’s down in the dumps because she didn’t get the job.
해석:
A: 왜 리사가 그렇게 슬퍼 보여?
B: 그녀는 취업에 실패해서 우울해하고 있어.
알아 두면 좋은 단어
found out: 알아내다, 알게 되다
job: 일, 직업
winning the lottery: 복권에 당첨되다
react: 반응하다
news: 소식
promotion: 승진
couldn’t stop smiling: 웃음을 멈출 수 없었다
received: 받다
acceptance letter: 합격 통지서
dream university: 꿈꾸던 대학
engagement: 약혼
failing the exam: 시험에 떨어지다
sad: 슬픈
didn’t get the job: 취업에 실패하다